{"product_id":"ravzatus-safaya-gore-mogollar-1155-1259","title":"Ravzatu's-Safa'ya Göre Moğollar (1155-1259)","description":"\u003cp\u003eOrta Çağ İslam dünyasının en önemli tarihçilerinden Mîrhând’ın kaleme aldığı Ravzatu’s-Safâ, yalnızca Fars edebiyatının değil aynı zamanda tarih yazıcılığının da zirve eserlerinden biridir.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCengiz Han’ın doğumundan Mengü Kağan’ın vefatına kadar olan dönemi (1155–1259) kapsayan bu çeviri, Moğol tarihine dair birincil el bir kaynağı titizlikle okuyucuyla buluşturmayı amaçlamaktadır. Kitap iki ana bölümden oluşmaktadır: ilk kısımda Moğolların tarih sahnesine çıkışları, XIII. yüzyıla uzanan süreçteki gelişmeleri, eserin yazarı Mîrhând’ın hayatı ve Ravzatu’s-Safâ’nın tarih yazıcılığı içerisindeki yeri ele alınırken; ikinci kısımda Moğollar bölümünün özgün metne sadık kalınarak ve klasik söz sanatları da gözetilerek yapılan tercümesi yer almaktadır.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTarihçiler, araştırmacılar ve klasik metin meraklıları için benzersiz bir kaynak olan bu eser, Moğol tarihine ışık tutarken aynı zamanda Fars tarihçiliğinin zengin anlatım geleneğini de yansıtmaktadır.\u003c\/p\u003e","brand":"alBaraka Yayınları","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43109296341090,"sku":"9786255615046","price":250.0,"currency_code":"TRY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0681\/0881\/2386\/files\/ravzatus_safaya_gore_mogollar.jpg?v=1783804732","url":"https:\/\/www.arkeolojisanat.com\/products\/ravzatus-safaya-gore-mogollar-1155-1259","provider":"Arkeoloji ve Sanat","version":"1.0","type":"link"}