Blog

Eyl15

Avrupa'nın En Çalkantılı Yıllarında Gömülerek Saklanan Binlerce Madeni Paranın Hazinesi Keşfedildi

Kategori: Arkeoloji ve Sanat Haberleri  |  Yorum: 0 yorum

etiketler  PolonyaMadeni Para Hazinesi KorumaBakır Paralar BoratunkiHrubieszow MüzesiJan II Kazimierz



Avrupa'nın En Çalkantılı Yıllarında Gömülerek Saklanan Binlerce Madeni Paranın Hazinesi Keşfedildi

Uzun süredir miras onaylı aramalar yürüten Panek, tarım arazilerini incelerken dedektörü güçlü bir okuma sinyali verdi.

 

www.arkeonews.com

 

Hrubieszów yakınlarındaki Swierszczów'da yapılan keşif, günlük para birimlerine ve erken modern dönemin gizli hazinelerine ışık tutuyor

Doğu Polonya’nın Lublin Voyvodalığı’ndaki Swierszczów köyü yakınlarında dikkat çekici bir arkeolojik keşif yapıldı . Metal dedektörüyle donatılmış yerel bir tarih meraklısı, yaklaşık 5.000 bakır ve gümüş numunenin bulunduğu tahmin edilen 17. yüzyıla ait devasa bir sikke hazinesi ortaya çıkardı. Uzmanlar Hrubieszów Müzesi’ne teslim edilen bu bulgunun, Polonya ve Avrupa tarihinin en çalkantılı yüzyıllarından birinde para dolaşımına nadir bir bakış sunduğuna inanıyor.

Detectorist'in şanslı buluşu

Keşif, Hrubieszów Tarih-Keşif Derneği "GROSSUS" üyesi Grzegorz Panek tarafından yapıldı. Uzun süredir miras onaylı aramalar yürüten Panek, tarım arazilerini incelerken dedektörü güçlü bir okuma sinyali verdi. Birkaç aşınmış bakır sikkenin çıkarılmasıyla başlayan süreç, hızla binlerce sikkenin kazılmasına dönüştü ve bunların çoğu yüzyıllardır süren aşınma nedeniyle birbirine yapışık halde bulundu.

Buluntunun önemini fark eden Panek, derhal miras yetkililerine haber verdi. Zamosc'taki koruma ofisinden arkeologlar ve Hrubieszów Müzesi müdürü, ertesi gün alanı incelediler. Muhtemelen erozyon ve zamanla toprağı bozan yoğun tarımsal faaliyetler nedeniyle herhangi bir konteyner veya başka yapısal kalıntıya rastlanmadı.

Grzegorz Panek ilk madeni parayı keşfeder. Kredi bilgileri: Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

Hazinenin bileşimi

Ön analizler, sikkelerin çoğunun Kral II. Jan Kazimierz döneminde (1650-1657) basılan bakır paralar olduğunu gösteriyor. Bunlar çoğunlukla, hem Polonya Krallığı hem de Litvanya Büyük Dükalığı için büyük miktarlarda üretilen küçük mezhepli "boratynki"lerdir . İsim, basımlarını denetleyen kraliyet yetkilisi Tito Livio Burattini'den gelmektedir.

Günümüzde tek tek boratynkilerin nümizmatik değeri mütevazı olsa da, hacimleri bu hazineyi olağanüstü kılıyor. Toplamda, bakır sikkeler yaklaşık 5.000 örnekten oluşuyor ve bunların çoğu kaynaşmış kümeler halinde ele geçmiş.

Hazinede bakır sikkelerin yanı sıra 29 adet daha yüksek değerli gümüş sikke de bulunuyordu. Bunlar arasında Jan Kazimierz ve III. John Sobieski dönemlerinde basılan altı groszluk sikkelerin yanı sıra Brandenburg'lu Friedrich Wilhelm, I. Leopold, Woloszek'li Christian ve VIII. Joachim'e ait sikkeler de yer alıyor. 1660-1705 yılları arasında tarihlenen bu gümüş sikkeler, hazinenin 18. yüzyılın başlarında gömüldüğünü gösteriyor. Sikkelerle birlikte bulunan çürümüş kumaş parçaları, bunların başlangıçta bir bez torba içinde gömülmüş olma olasılığını işaret ediyor.

Bakır paralar topraktan çıkarılıyor. Kredi bilgileri: Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

Tarihsel önemi

Bu keşif, tarihçilere erken modern Polonya'daki günlük para dolaşımını incelemek için nadir bir fırsat sunuyor. 17. yüzyıl, savaşlar, istilalar ve siyasi istikrarsızlıklarla damgasını vurmuştu; bu koşullar, bireyleri genellikle servetlerini yeraltına saklamaya yöneltmişti. Bu tür mevduatların çoğu, ya sahipleri öldüğü ya da koşullar nedeniyle kurtarılamadığı için asla geri alınamadı.

Bakır sikkelerin maddi değeri nispeten düşük olsa da, tarihi değerleri muazzamdır. Bu hazine, Polonya'nın çarpıcı ekonomik ve politik değişimler yaşadığı bir dönemde sıradan paranın nasıl üretildiğini, dolaşıma sokulduğunu ve korunduğunu göstermektedir.

Kazıdan sergiye

Hazinenin tamamı, koruma ve detaylı bilimsel analizlerin yapılacağı Hrubieszów Müzesi'nde muhafaza altına alındı. Uzmanlar, sikkeleri halka açık sergiye hazırlamadan önce temizlemeyi, kataloglamayı ve korumayı hedefliyor. Sergilendikten sonra, hazine ziyaretçilerin 17. yüzyılda Polonya-Litvanya Birliği'ndeki yaşamın gerçekleriyle doğrudan bağlantı kurmasını sağlayacak.

Müze temsilcilerinden biri, "Bu buluntu, sikkelerin tek tek değerleri nedeniyle değil, anlattıkları hikaye nedeniyle önemli," dedi. "Bu, insanların belirsiz zamanlarda eşyalarını saklamak zorunda kaldığı krizdeki bir toplumun anlık görüntüsü."

Bakır boratynki paraları korozyon nedeniyle birbirine kaynaştı. Kredi bilgileri: Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

Tarihin bir hazinesi

Büyük madeni para hazineleri nadir bulunan keşiflerdir ve bu hazine, erken modern Doğu Avrupa'da paranın nasıl işlediği bulmacasına hayati bir parça ekliyor. Akademik öneminin yanı sıra, Swierszczów hazinesi, uygun izinler altında yürütülen metal dedektörü kullanımına karşı sorumlu yaklaşımıyla, bulguların belgelenmesini ve halk için korunmasını sağlayan Panek gibi yerel meraklıların rolünü de vurguluyor.

Koruma çalışmaları ilerledikçe, Swierszczów'dan gelen binlerce madeni para, hem akademisyenlere hem de ziyaretçilere geçmişle olağanüstü bir bağ sunacak ve tarihin maddi izlerinin ne kadar kırılgan ama kalıcı olabileceğini hatırlatacak.

Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

 

Kapak Resmi Kredisi: Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków

 

By Oğuz Büyükyildirim

 

Bu yazı hakkında yorum bulunamamıştır. İlk yorumu siz ekleyebilirsiniz >

Yazıya Yorum Ekleyin

* Takma ad kullanabilirsiniz

* Yorumunuzda görülmeyecektir

 Evet   Hayır* Her defasında yeniden girmemeniz için