Blog
Orman Yangını, Celile Denizi'ndeki Kayıp İncil Köyü Beytsayda'yı Ortaya Çıkardı
Uzun zamandır kayıp olduğu düşünülen, Celile Denizi’nin kuzey kıyısındaki bu alan, İsrail Doğa ve Parklar İdaresi'nin resmi onayıyla 2016 yılından beri kazılıyor.
www.arkeonews.com
Kaderin şaşırtıcı bir cilvesi olarak, Temmuz ayı sonlarında İsrail'in Betiha Doğa Koruma Alanı'nda çıkan bir orman yangını, İncil'de adı geçen Beytsayda köyü olduğuna inanılan önemli arkeolojik kalıntıları ortaya çıkardı.
Uzun zamandır kayıp olduğu düşünülen, Celile Denizi’nin kuzey kıyısındaki bu alan, İsrail Doğa ve Parklar İdaresi'nin resmi onayıyla 2016 yılından beri kazılıyor. Son yangın, yerel bitki örtüsü ve yaban hayatı için yıkıcı olsa da, arkeologlara yüzyıllardır gömülü yapılara dair benzeri görülmemiş bir manzara sundu.
Ateşin Ortaya Çıkardığı Bir Köy
Amnun Plajı yakınlarında 17 saatten fazla süren orman yangını, 87 Nolu Karayolu'nun geçici olarak kapatılmasına ve plajseverlerin kaçışmasına neden oldu. Arkeologlar kararmış araziye döndüklerinde, el-Araj bölgesine dağılmış yüzlerce küçük höyük keşfettiler.
Kinneret Koleji kazı direktörü Mordechai Aviam, "Bu höyüklerin her biri potansiyel olarak antik bir oda," diye açıklıyor. Temizlenen arazide taş bloklar, parçalar ve hatta bir sütun tamburu ortaya çıktı; bu da konut alanlarının yanında kamu binalarının varlığını gösteriyor.
El-Araj, tarihi olarak havariler Petrus, Andreas ve Filip'in memleketi olarak kabul edilen Beytsayda için potansiyel bir yer olarak uzun zamandır araştırılıyor. Yakın zamana kadar köyün kesin konumu tartışılıyordu; yakınlardaki e-Tell'in yeri, gölden uzaklığı ve yüksek arazisi nedeniyle geleneksel olarak kabul ediliyordu; bu özellikler, birinci yüzyıl balıkçı köyleriyle uyuşmuyor.
Ancak el-Araj'daki kazılarda balıkçılık aletleri, Roma dönemine ait çanak çömlek ve bir Roma hamamının kalıntıları ortaya çıkarıldı; bunların hepsi İsa zamanında gelişen bir göl kenarı topluluğuna işaret ediyor .
Küllerin Altındaki Tarih Katmanları
El-Araj'daki arkeolojik alan tarihle iç içedir. Yüzeyin altında, 5. yüzyıldan kalma bir Bizans kilisesi ve manastırının bulunduğu Roma dönemi yerleşimi yer alır. Haçlılar daha sonra kiliseyi 12. veya 13. yüzyılda şeker fabrikasına dönüştürdüler.
Kazı başkanı Aviam, İsa ve havarileriyle aynı döneme ait Roma katmanının ortaya çıkarılmasının, Bizans ve Haçlı yapılarının üst katmanlarının titizlikle belgelenmesini ve bazen de kaldırılmasını gerektirdiğini açıklıyor.
Aviam, "Yangın trajik olsa da, daha önce yoğun bitki örtüsü nedeniyle erişilemeyen alanları incelememize olanak sağladı" diyor.
Buluntular arasında en dikkat çekici olanı, Havari Petrus ile ilişkilendirilen eski bir yazıttı. Gönüllüler, Petrus'un varlığına işaret eden eski Yunanca harfleri ortaya çıkardılar ve bu da el-Araj'ın onun memleketi olduğunu doğruladı.
Sitedeki eserler ve mimari kalıntılar toplu olarak e-Tell'den daha doğru bir birinci yüzyıl balıkçı köyü tasviri sunarak, uzun süredir var olan İncil anlatılarını desteklemektedir.
İki duvarın yakın çekimi. Soldaki alt duvar MS 1. yüzyıla, ondan sağa doğru dik uzanan duvar ise MS 2. veya 3. yüzyıla tarihleniyor. Kaynak: İncil Müzesi
Uluslararası İşbirliği ve Gönüllü Çalışmaları
El-Araj'daki kazı projesi, Newark'taki Pillar College Din Bilimleri Dekanı R. Steven Notley'nin gözetiminde, Hong Kong da dahil olmak üzere dünyanın dört bir yanından gönüllüleri cezbetti. En genç katılımcılar arasında, iki yaşından beri bölgeyi ziyaret eden Yohan Wong da yer alıyor.
Aileler ve gönüllüler, eserlerin ortaya çıkarılması, mozaiklerin temizlenmesi ve bulguların belgelenmesinde aktif rol oynayarak canlı ve uygulamalı bir öğrenme ortamı yaratıyorlar.
Yoğun sıcağa ve yangın sonrası koşullara rağmen ekip kararlılığını sürdürüyor. Arkeolog Achia Kohn-Tavor, İkinci Tapınak dönemi Yahudi evlerine özgü kireçtaşı kap parçaları da dahil olmak üzere son keşiflerin önemini vurgulayarak, alanın Beytsayda olarak tanımlanmasını daha da destekliyor.
Sütun davulu, Ağustos 2025. Kaynak: Mordechai Aviam
Ateşin Gümüş Astarı
Orman yangını rezervin bitki örtüsünün büyük bir kısmını yok etse de, istemeden de olsa arkeolojik çalışmaları güçlendirdi. Temizlenen arazi, araştırmacıların yapıları daha verimli bir şekilde tespit etmelerine ve gelecekteki kazı stratejilerini planlamalarına olanak sağladı. İlginç bir şekilde, erken Bizans kilisesi ve koruyucu örtüleri alevlerden kurtulmuş ve alanın katmanlı tarihine dair hayati önem taşıyan kanıtlar korunmuştur.
Aviam, "Yangın talihsiz bir olaydı, ancak bize bölgeyi minimum engel ile inceleme fırsatı verdi." diyor.
Kazının bundan sonraki adımları, Beytsayda sakinlerinin günlük yaşamları ve erken Hristiyanlığı şekillendiren topluluk hakkında daha fazla bilgi sağlayabilecek Roma dönemine ait ek evler ve kamu binalarını ortaya çıkarmaya odaklanıyor.
Erken Bizans kilisesi, resmin sol alt köşesinde yer almaktadır; orman yangını yapıya yaklaşmış ancak çevresine nüfuz edememiştir. Kaynak: Rotem Taasa
Geçmişe Bir Bakış
El-Araj, hem insan hem de çevre direncinin bir kanıtı olarak duruyor. Kararmış topraktan yeşil filizler çıkmaya başladı ve yaşamın geri dönüşünü işaret ediyor.
Bu arada arkeologlar, yüzyıllardır süregelen tarihi katman katman ortaya çıkarmaya devam ederek, dünyaya İncil zamanlarıyla somut bir bağlantı sunuyor. Her yeni keşifle birlikte, kayıp Beytsayda köyü yavaş yavaş tarihteki yerini geri kazanıyor ve neredeyse iki bin yıldır toprak, kül ve zamanın altında gömülü olan hikâyeleri ortaya çıkarıyor.
İncil Müzesi
Kapak Görseli: El-Araj'daki ana kazı alanı (A Alanı). Fotoğraf: El-Araj Kazı Projesi
By Oğuz Kayra
Bu yazı hakkında yorum bulunamamıştır. İlk yorumu siz ekleyebilirsiniz >