Blog

Bilecik Þeyh Edebali Üniversitesinden bir grup öðretim üyesinin yürüttüðü proje ile Osmanlý’dan kalan mezar taþlarýndaki yazýlardan yola çýkýlarak kentin tarihi kimliðine katký saðlanmasý hedefleniyor.

Üniversitenin Fen Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü öðretim üyelerinin yürüttüðü “Þehrin Kimliði: Mezar Taþlarý ve Kitabeleri (1299-1924)” projesi çerçevesinde Bilecik’teki tarihi mezar taþlarý ve kitabeleri tespit ediliyor. Numaralandýktan sonra fotoðraflarý çekilen mezar taþlarýndaki yazýlar, Türkçeye çevriliyor.

Proje yürütücüsü Doç. Dr. Ýlhami Yurdakul, AA muhabirine yaptýðý açýklamada, Türkiye ‘de, Osmanlý arkeolojisine yönelik çalýþmalarýn henüz emekleme safhasýnda bulunduðunu belirterek, söz konusu çalýþmayla buna katký saðlamak istediklerini söyledi.

Mezar taþlarýnýn Osmanlý’nýn kültür mirasýný yansýttýðýný ve kent kimliðindeki en önemli unsurlardan biri olduðunu anlatan Yurdakul, þöyle konuþtu: “Bu mirasýn mutlaka korunmasý gerekiyor. Bir þehrin tarihi mirasý olan mezar taþlarý yok olursa, o þehrin kimliði de yok olacaktýr. Ecdadýmýzdan miras kalan mezar taþlarýný okumayý, fotoðraflamayý, kayýt altýna almayý ve bunlarý tarihe kazandýrmayý amaçlýyoruz. Mezar taþlarý sadece þehrin kimliðini anlatmaz, aslýnda o þehrin sanat , estetik ve edebi duygularýný da gösterir. Dolayýsýyla her bir mezar taþýnýn taþ ocaðýndan mezarlýklarda bir mezarýn baþýna dikiliþine kadar ayrý bir hikayesi vardýr. Mezar taþlarý, sadece bir þehrin kimliði ve o þehirde yaþayan insanlarýn hayathikayelerini yansýtmaz, ayrýca bir toplumun ve o þehirde yaþayan insanlarýn estetik, sanat ve diðer edebi deðerlerinin ve zevklerinin de bir göstergesidir. Bu nedenle mezar taþlarý korunmasý gereken maddi kültür unsurlarýnýn önemli bir parçasýdýr.”

Projede görevli Yrd. Doç. Dr. Refik Arýkan ise bu çalýþmayla kentin tarihi kimliðine ýþýk tutmayý hedeflediklerini dile getirdi.

Taþlardaki eski Türkçe yazýlarý Latin alfabesine aktarýp bunlarý pirinç levhalara yazýp mezarlarýn yanýna býrakmak istediklerini kaydeden Arýkan, “Projenin devamý olarak üniversitemizin ve valiliðimizin de desteðiyle Vakýflar Genel Müdürlüðü ile irtibat kurup izin alýnmasý halinde mevcut mezar taþlarýnýn yerine yeni mermer mezar taþlarý dikerek, eskilerini bir müze bünyesinde toplayýp koruma altýna almak istiyoruz” ifadesini kullandý.-18.07.2015-Radikal