Blog
Yapay Zeka Pythia hasarlý antik metinleri alternatifli þekilde çözebiliyor
| Kategori: Arkeoloji ve Sanat Haberleri | Yorum: 0 yorumYapay Zeka Pythia hasarlý antik metinleri alternatifli þekilde çözebiliyor
Restorasyon çalýþmalarýna da yardýmcý olabilecek Epigrafi alanýnda ileri seviyede algoritmaya sahip Pythia, eksik kelime içeren yazýtlarda, boþluðu doldurabilecek 20 farklý öneride bulunabiliyor. Yapay zeka, Antik Yunan yazýtlarýnda eksik kelimeleri çözebilmede bir insana öre daha hýzlý ve tutarlý görünüyor.
Eskiçað tarihinde en önemli kanýtlardan biri de yazýlý geçmiþtir. Epigrafi, eski yazýtlý metinlerin incelenmesini saðlayan disiplinler içerir. Öte yandan hasar görmüþ yazýtlarýn okunmasý kolay deðildir. Asýrlar öncesine ait metinlerin zarar gören okunaksýz kýsýmlarý, epigrafistler tarafýndan restore edilerek okunaklý hale getirilmeye çalýþýlýr. Ancak bu tahminlere dayalý olduðu için sadece az hasarlý metinler için geçerlidir. Modern teknolojik imkanlar, daha fazla hasarlý metinlerin okunmasýnda epigrafistlere yardýmcý oluyor.
arXiv.org sitesinde 14 Ekim tarihinde yayýnlanan "Eski metnin derin öðrenme yöntemiyle restore edilmesi: Yunan epigrafisi üzerine bir vaka çalýþmasý" (Restoring ancient text using deep learning: a case study on Greek epigraphy) baþlýklý, Yannis Assael, Thea Sommerschield ve Jonathan Prag imzalý makalede bu konuda ulaþýlan nokta açýsýndan önem arz ediyor.
Antik Yunan Yazýtlarýný Çözen Yapay Zeka
Geliþtirilen yapay zekanýn, araþtýrmacýlarýn seçenekleri daraltmasýnda ortak bir araç olarak kullanýlmasý hedefleniyor.
Yannis Assael ve meslektaþlarý, 1500 ila 2600 yýllýk taþ, seramik ve metal yüzeylere kazýnmýþ Yunanca yazýtlardaki eksik kelimeleri veya harfleri çözebilmek amacýyla yapay zekalar için bir algoritma geliþtirdi.
Pythia adlý yapay zeka, 3 milyondan fazla kelime içeren 35.000 örüntüyü tanýmayý baþarýyor. Seçtiði örüntülerle, farklý kelimelerin baðlamýný, dilbilgisi kurallarýný saniyeler içinde çözüp, tamamlayabildiði gibi yazýtlarýn þekli ve ebatlarý hakkýnda da tahminler önerebiliyor.
Pythia, eksik kelimeler bulunan kýrýk bir yazýtta, eksil kelimeler için 20 farklý öneride bulunabiliyor.
Yazýlýn ekibi, sistemi test etmek için Pythia’dan, Antik Yunanca bir ismin dokuz harfini sakladý. Pythia boþluklarý olasýlýklar içeren önermelerle doðru þekilde doldurmayý baþardý.
Uzmanlar ve yapay zekayý arasýnda farký ortaya koymak için yapýlan deneyde ise, yapay zeka 2949 hasarlý yazýttaki boþluklarý doldurmayý baþardý. Uzmanlarýn 50 yazýtý incelemesi 2 saat sürerken, Pythia'nýn tüm yazýtlarý çözmesi bir dakikadan daha az zaman aldý. Üstelik insanlarýn hata oraný yapay zekadan % 30 daha fazlaydý.
Araþtýrma ekibinde görev alan Oxford Üniversitesi’nden Thea Sommerschield, “Yapay zekanýn restorasyon potansiyeli insana göre çok yüksek" deeken Cambridge Üniversitesi’nden Philippa Steele, "Pythia’nýn restorasyon çalýþmalarýna yardýmcý olacaðý açýkça görülüyor ama yine de onun önerilerinden en tutarlý olanýn seçilmesi için insanlarýn seçim yapmasý gerekiyor" diyor.
www.arkeolojikhaber.com
RSS
Bu yazý hakkýnda yorum bulunamamýþtýr. Ýlk yorumu siz ekleyebilirsiniz >